Proverbe italien ; Dictionnaire des proverbes italiens - 1822.
" Si tu veux te faire un ennemi, comble ton ami de bienfaits. "
Proverbe russe ; La Russie en proverbes - 1905.
" Mieux vaut louer les vertus d'un ennemi que flatter les vices d'un ami. "
Proverbe anglais ; Six mille proverbes et aphorismes - 1856.
" Plus l'ami est ancien, meilleur il est. "
Proverbe de Plaute ; Truculentus - IIe s. av. J.-C.
" Qui de soi est l'ami, tous seront ses amis. "
Proverbe latin ; Sentences latines - Ier s. ap. J.-C.
" Être ami de tout de monde, ou n'avoir point d'amis, c'est tout un. "
Proverbe espagnol ; Six mille proverbes et aphorismes - 1856.
" Qui croit le délateur n'aura guère d'ami. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Ce que tu ne veux pas laisser savoir à ton ennemi, ne le dis pas à ton ami. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Ami fidèle et richesse bien acquise sont deux choses fort rares. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Visite ton ami, mais de loin en loin ; trop de visites te le feront perdre. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" La bonne amitié se reconnaît à trois signes : Saluer le premier son ami quand on le rencontre, le faire asseoir à son aise quand il nous visite, puis le louer quand il est absent. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Un homme sans ami, c'est la main gauche sans la droite. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Ce n'est pas peu de chose qu'un ami, et ce n'est pas trop de mille. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Si tu rencontres un ami fidèle, garde-le ; tu n'en trouveras pas aisément un autre. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" L'ami ne se connaît que quand on recourt à lui. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Le pire de tous les pays est celui où l'on ne trouve point d'ami. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" L'ami véritable se fait connaître dans les choses incertaines. "
Proverbe de Fernando de Rojas ; La Célestine - XVIe s.
" Ce que ton ennemi ne doit pas apprendre, ne le dis pas à ton ami. "
Proverbe arabe ; Proverbes et dictons arabes - 1882.
" Si un ami t'honore, tu dois aussi l'honorer. "
Proverbe gabonais ; Proverbes et dictons du Gabon - 1985.
" Un faux ami est plus dangereux qu'un ennemi déclaré. "
Proverbe de Francis Bacon ; Lettre à Sir George Villiers - 1616.
" L'ami est l'ami en ton absence. "
Proverbe mauritanien ; Contes et proverbes mauritaniens - 1882.
" Ne mens ni à ton gendre ni à ton ami. "
Proverbe mauritanien ; Contes et proverbes mauritaniens - 1882.
" L'ennemi du père ne devient pas l'ami du fils. "
Proverbe kurde ; Proverbes et dictons kurdes - 1937.
" L'ami par intérêt ne peut être ami pour la vie. "
Proverbe marocain ; Proverbes et locutions en usage à Marrakech - 2003.
" On ne connaît l'ami que lorsqu'on a recours à lui. "
Proverbe arabe ; Proverbes et expressions arabes - 2002.
" Ce que tu ne donneras pas à un ami, tu ne le lui promets pas. "
Proverbe nigérian ; Proverbes et dictons nigérians - 1982.
" De ton ami connais les défauts, mais sans haine. "
Proverbe de Publilius Syrus ; Sentences latines - Ier s. av. J.-C.
" Qui se plaint des défauts d'un ami, les fait siens. "
Proverbe de Publilius Syrus ; Sentences latines - Ier s. av. J.-C.
" Le véritable ami se reconnaît dans le malheur. "
Proverbe rwandais ; Proverbes et pensées africaines - 2010.
" Un ami qui ne vient qu'en temps de bonheur est un profiteur. "
Proverbe rwandais ; Proverbes et sagesses rwandaises - 2010.
" Qui a un véritable ami le serre très fort dans ses bras. "
Proverbe nigérian ; Proverbes et expressions nigérianes - 1974.
" On ne préfère personne à son ami mais l'on ne préfère aucun ami à soi-même. "
Proverbe nigritien ; Livre des proverbes des Bambaras.
" Qui n'a pas d'ennemi n'a pas d'ami. "
Proverbe corse ; Dictionnaire des proverbes corses - 2005.
" L'or donne sa mesure en présence du feu, et l'ami en présence du danger. "
Proverbe arabe ; Proverbes et dictons arabes - 1882.
" Si tu l'as pour ami, tu n'as plus besoin d'ennemi. "
Proverbe hongrois ; Dictionnaire des proverbes hongrois - 1993.
" Mieux vaut un ami avec sept péchés qu'un étranger. "
Proverbe hongrois ; Dictionnaire des proverbes hongrois - 1993.
" Là où il y a un ennemi, il y a un ami. "
Proverbe berbère ; Proverbes et expressions berbères - 2001.
" Le meilleur livre, c'est le monde ; le meilleur ami, c'est Dieu. "
Proverbe yiddish ; Proverbes et sentences yiddishs - 1882.
" Qui cesse d'être un ami ne l'a jamais été "
Proverbe d'Hiéron ; Tyran de Syracuse - Ve s. av. J.-C.
" L'honneur de ton ami te doit être aussi cher que le tien. "
Proverbe juif ; Proverbes et dictons juifs - 1882.
" Mieux vaut un ami proche qu'un frère éloigné. "
Proverbe afghan ; Proverbes et dictons afghans - 1882.
" Mieux vaut perdre une certaine somme d'argent que de perdre un ami. "
Proverbe malgache ; Dictionnaire des proverbes malgaches - 1993.
" Tout malheur qui atteint un ami nous concerne. "
Proverbe malgache ; Dictionnaire des proverbes malgaches - 1993.
" L'ennemi de votre ami est votre ennemi. "
Proverbe iranien ; Dictionnaire des proverbes iraniens - 1993.
" La seule façon d'avoir un ami est d'en être un. "
Proverbe de Ralph Waldo Emerson ; De l'amitié - 1841.
" Gardez votre argent, c'est le meilleur ami que vous puissiez avoir en chemin. "
Proverbe de Walter Scott ; La prison d'Édimbourg - 1818.
" Mon propre moi est à la fois mon ami et mon ennemi. "
Proverbe sanskrit ; Le Mahabharata - Ier siècle.
" Pour un ami, sept verstes ne font pas un détour. "
Proverbe russe ; La Russie en proverbes - 1905.
" Rien de perfide comme un ami. "
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans - 1882.
" La conversation d'un ami illumine les yeux. "
Proverbe persan ; La Perse en proverbe - 1905.
" N'abandonne pas ton ami et l'ami de tes amis. "
Proverbe islandais ; Proverbes et dictons islandais - 1882.
" Mieux vaut un ami utile que dix inutiles. "
Proverbe islandais ; Proverbes et dictons islandais - 1882.
" Ton ami c'est ta poche. "
Proverbe libyen ; Proverbes et dictons libyens - 1822.
" Il est plus aisé de se faire mille ennemis qu'un seul véritable ami. "
Proverbe latin ; Sentences latines - Ier s. av. J.-C.
" Un ennemi sensé vaut mieux qu'un ami insensé. "
Proverbe arabe ; Proverbes et dictons arabes - 1882.
" L'œil d'un ami est un bon miroir. "
Proverbe irlandais ; Proverbes gaéliques - 1876.
" Un étranger est un ami qu'on n'a pas encore rencontré. "
Proverbe irlandais ; Proverbes et dictons irlandais - 1882.
" On connaît l'ami dans le besoin, et le riche après la mort. "
Proverbe belge ; La Belgique en proverbes - 1905.
" Si ton ami devient un âne, ne monte pas sur son dos. "
Proverbe algérien ; Proverbes et dictons populaires algériens - 1986.
" Si ton ami est borgne, porte ton regard sur son œil sain. "
Proverbe algérien ; Proverbes et dictons populaires algériens - 1986.
" Un ami sincère est préférable à un frère de père et de mère. "
Proverbe algérien ; Proverbes et dictons populaires algériens - 1986.
" Ton ami est celui qui partage tes joies et tes peines. "
Proverbe algérien ; Proverbes et dictons populaires algériens - 1986.
" Ton ami qui est proche vaut mieux que ton frère qui est loin. "
Proverbe marocain ; Les proverbes marocains - 1992.
" Mieux vaut perdre de l'argent plutôt qu'un ami. "
Proverbe marocain ; Les proverbes marocains - 1992.
" L'ami essuie la sueur, il n'essuie pas le sang. "
Proverbe africain ; Dictionnaire des proverbes africains - 1993.
" Qui n'a point d'argent n'a point d'ami. "
Proverbe français ; Manuscrit - XIIIe siècle.
" Il n'y a point de plus fidèle miroir qu'un vieil ami. "
Proverbe hollandais ; Proverbes et dictons hollandais - 1822.
" Jambon passant un an n'est plus bon, mais l'ami d'un siècle est très bon. "
Proverbe de Gabriel Meurier ; Trésor des sentences - 1568.
" Il n'y a pire ennemi qu'un familier ami. "
Proverbe de Gabriel Meurier ; Trésor des sentences - 1568.
" Il n'y a de meilleur parent que l'ami fidèle et prudent. "
Proverbe de Gabriel Meurier ; Trésor des sentences - 1568.
" Quand ton ami te trompe une fois, c'est sa faute ; s'il te trompe deux fois, c'est la tienne. "
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.
" Ton ami t'a pour ami, et l'ami de ton ami t'a aussi pour ami. "
Proverbe hébreu ; Le Talmud - Ve siècle.
" Le pauvre est odieux, même à son ami. "
Proverbe de la Bible ; Le livre des proverbes - IVe s. av. J.-C.
" Riche homme ne sait qui ami lui est. "
Proverbe français ; Proverbia vulgalia et latina - XIIIe siècle.
" On peut vivre sans frère, mais non pas sans ami. "
Proverbe arabe ; Proverbes et dictons arabes - 1882.
" Avec un ami à ses côtés, aucune route ne semble trop longue. "
Proverbe japonais ; Le Japon en proverbes - 1905.
" Notre meilleur ami, c'est encore le travail. "
Proverbe de Collin d'Harleville ; Les mœurs du jour - 1800.
" Ruiné, tu peux aller chez ton ami, mais non chez ta sœur. "
Proverbe indien ; Proverbes et dictons indiens - 1822.
" Le vin est un traître : d'abord un ami, puis un ennemi. "
Proverbe anglais ; L'Angleterre en proverbes - 1905.
" La mort n'a pas d'ami. "
Proverbe français ; Dictionnaire des proverbes français - 1822.
" Un œuf d'une heure, un pain du jour, un vin de l'année, un ami de trente ans. "
Proverbe italien ; L'Italie en proverbes - 1905.
" Bon ami, bon médecin. "
Proverbe allemand ; L'Allemagne en proverbes - 1905.
" Bois et mange avec ton ami, mais n'aie point d'affaires avec lui. "
Proverbe turc ; Le livre des proverbes turcs - 1856.
" Qui cherche un ami sans défaut reste sans ami. "
Proverbe turc ; Le livre des proverbes turcs - 1856.
" Ne fait pas d'une amie l'égale de ta sœur. "
Proverbe d'Hésiode ; Les travaux et les jours - VIIIe s. ap. J.-C.
" Nulle amie ne vaut une sœur. "
Proverbe de Christina Rossetti ; Goblin Market - 1862.
" La louange de la jeune fille est la critique de son amie. "
Proverbe touareg ; Proverbes et dictons touaregs - 2001.
" À bague d'amie, l'amant paie de sa vie. "
Proverbe de Gabriel Meurier ; Trésor des sentences - 1568.
" Amant timide n'eut jamais belle amie. "
Proverbe de Gabriel Meurier ; Trésor des sentences - 1568.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire